Puo Aiutarmi - Translation Into English

Lei puo' starsene qui e non fare nulla, oppure puo' aiutarmi a impedirlo.

You can either stand here and do nothing or you can help me stop it.

Puo' aiutarmi a prendere quella scatola di cereali?

Can you help me reach that box of cereal?

Cosa significa che non puo' aiutarmi?

What do you mean you can't help me?

Magari Lana puo' aiutarmi a fare qualche ricerca.

Maybe Lana can help me do some digging.

Jack vuole portarmi fuori per vedere se questo puo' aiutarmi a ricordare.

Jack wants to take me over there to see if it can jog my memory.

Ecco perche' so che sei l'unica persona che puo' aiutarmi.

Which is why i know you're the only person that can help me.

Ma questo come puo' aiutarmi a salvare Artu'?

But how can that help me save Arthur?

Mia madre ha detto che lei puo' aiutarmi.

Now, she said you'd help me. Me?

Sto cercando Sara, e al momento lei e' l'unica persona che puo' aiutarmi.

I'm looking for Sara, and right now, you're the only person I can think of who can help me.

Qualcuno puo' aiutarmi a capire come strangolare la mia ragazza a distanza?

Can anyone help me figure out how to throttle my girlfriend long-distance?

Puo' aiutarmi a riscattare il mio nome, non posso fare tanto lo schizzinoso.

He an help clear my name. I don't get to be choosy. Uh-huh.

Lui e' l'unico che puo' aiutarmi.

He's the only one who can help me.

Ha detto che lui puo' aiutarmi con mia sorella, ha molti soldi.

He said he can help me with my sister. He has money.

Ha detto che puo' aiutarmi a portare Miguel in America.

He said that he can help me bring Miguel to America.

Vedro' se Trevor puo' aiutarmi a capire chi e' quel tizio.

See if Trevor can help me find out who this guy is.

Per favore! Puo' aiutarmi a salvarle la vita!

Please, you can help me save her life.

E in che modo puo' aiutarmi una bambola voodoo?

How is a voodoo doll is supposed to help me? Um, so, in the books,

Puo' aiutarmi a impedire a Maggie di trasferirsi a Seattle?

Can he help me prevent Maggie from moving to Seattle?

E dato che noi due abbiamo avuto la fortuna di conoscerci... puo' aiutarmi a riavere un'altra cosa che mi appartiene.

And since you and I have had the good fortune of meeting, you can help me recover something else that belongs to me.

Dall'unica persona che puo' aiutarmi a trovare una famiglia che mi desideri.

To see the one person who can help me find a family that wants me.

Non puo' aiutarmi in qualche modo?

Is there any way you can help me?

Puo' aiutarmi a riavere la mia gente o no?

Can you help me get my people back or not?

C'e' qualcuno che puo' aiutarmi a cercare nella foresta?

Is there someone who could help me search the forest?

Puo' aiutarmi a tirar fuori Jack dal Casino'?

She's running around wonderland with my ring.

Perche' qui non puo' aiutarmi nessuno.

No one here can help me.

Beh, allora... forse puo' aiutarmi lei.

Uh, well, then, um, maybe you can help me.

La prego, puo' aiutarmi e basta?

Can you please just help me?!

Allora... ha detto che puo' aiutarmi?

So, um, you said you could help me?

Forse Abby conosce qualche piccolo dettaglio che puo' aiutarmi a trovare mia sorella.

Maybe she knows some small detail that can help me find my sister.

Ad ogni modo, Daryl ha detto che se qualcuno puo' aiutarmi, siete voi.

Anyway, Daryl said if anybody could help, it'd be you fellas.

Mi scusi, sherpa, puo' aiutarmi con l'imbragatura?

Excuse me, Sherpa. Could you assist me with the harness?

Puo' aiutarmi a mettere la valigia sotto il sedile.

Ooh. You could help me put my bag under the seat.

Lei puo' aiutarmi a sistemare le cose per mio figlio.

You can help me make it right for my son.

Qualcuno puo' aiutarmi a trovare Le pagine della nostra vita?

Can somebody help me find The Notebook?

A cercare l'unica... persona che puo' aiutarmi a fermare tutto questo prima che sia troppo tardi.

To find the one person what can help me stop this before it's too late.

Lei puo' aiutarmi a fermare cio' che sta per accadere.

You could help me stop what's about to happen.

Se c'e' qualcuno che puo' aiutarmi a entrare in contatto con lei... quello sei tu.

If anyone's gonna be able to help me connect to her, it's you.

Puo' aiutarmi a dare una mano a quest'ospedale.

You can maybe still help this hospital.

Sono certa che lei e' l'unico che puo' aiutarmi.

I know you're the one who can help me. I can tell.

Aiutare la causa del vostro Sultano, puo' aiutarmi a risolvere un problema personale.

Helping your sultan's cause may help me conclude a personal matter.

La prego, la prego, la prego, puo' aiutarmi?"

"Please, please, please can you help?"

Ho bisogno che tu mi riaccompagni a Mystic Falls, c'e' una strega che puo' aiutarmi a spezzare l'incantesimo di Esther che ci lega insieme.

I need you to accompany me back to Mystic Falls. I have a witch there who can help undo Esther's spell that linked us together.

Salve, forse puo' aiutarmi, cerco Caroline Channing,

Uh, hello, uh, maybe you can help me. I'm looking for Caroline channing.

Lei puo' aiutarmi a risolvere la cosa il prima possibile.

You can make this go away as easily as possible. Please don't make me beg.

Ascolta, magari non sara' stato Louis, ma puo' aiutarmi a capire chi e' stato.

Look. Louis might not have done it, but he can help me figure out who did.

Non so come spiegartelo, ma ho fatto un accordo con qualcuno che puo' aiutarmi a trovare la mia famiglia.

I don't know how to explain it, but I made a deal with someone who can help me find my family. What are you talking about?

Translation of "puo aiutarmi" in English

How to use "puo aiutarmi" in sentences:

Download our Word Games app for free!